military patrol перевод

• военный патруль

• military:    1) войска, военная сила Ex: to call in the military призвать войска, прибегнуть к военной силе2) (the military) военнослужащие, военные; военщина Ex: the US military американские военные3) _груб. со
• patrol:    1) патруль; дозор Ex: police patrol полицейский патруль Ex: on patrol в дозоре2) патрулирование3) _ав. барражирование4) отряд бойскаутов (из восьми или шести человек)5) патрулировать; охранять6) _ав
• military patrol at the winter olympics:    Соревнования военных патрулей на зимних Олимпийских играх
• military patrol at the 1924 winter olympics:    Соревнования военных патрулей на зимних Олимпийских играх 1924
• military patrol at the 1928 winter olympics:    Соревнования военных патрулей на зимних Олимпийских играх 1928
• military patrol at the 1936 winter olympics:    Соревнования военных патрулей на зимних Олимпийских играх 1936
• military patrol at the 1948 winter olympics:    Соревнования военных патрулей на зимних Олимпийских играх 1948
• on patrol:    в дозоре
• border patrol:    пограничный патруль
• bush patrol:    n AmE sl 1) He is out on bush patrol tonight — Он сегодня пошел с кем-то зажиматься She spent the evening on bush patrol with that guy — Она весь вечер зажималась с этим парнем 2) The dean of women
• carlson's patrol:    Патруль Карлсона
• dover patrol:    Дуврский патруль
• fantasy patrol:    Сказочный патруль
• fire patrol:    пожарный патруль
• flare patrol:    астр. патруль вспышек

• A fire-bomb was thrown at a military patrol in Rafah.
  В военный патруль в Рафахе была брошена бутылка с зажигательной смесью.
• A Molotov cocktail was thrown at a military patrol in Jerusalem.
  В Иерусалиме в военный патруль была брошена бутылка с зажигательной смесью.
• Sudanese armed forces responded by sending strong military patrol to area.
  В ответ на это СВС направили в данный район усиленный военный патруль.
• A Molotov cocktail was thrown at a military patrol in Gaza City.
  В полосе Газа в военный патруль была брошена бутылка с зажигательной смесью.
• Stones were thrown at a military patrol near the Arab village of Kfar Tekoa.
  Вблизи арабской деревни Кфар-Текоа камнями был забросан военный патруль.
• Clashes were reported in Bethlehem after military patrols had been stoned.
  Согласно сообщениям, в Бейт-Лахме произошли столкновения после того, как были забросаны камнями наряды военного патруля.
• On 28 June 1993, a hand grenade was thrown at a military patrol in Rafah.
  28 июня 1993 года в военный патруль в Рафахе была брошена ручная граната.
• Also, military patrols were conducted on the basis of need, not number of passengers.
  Кроме того, военное патрулирование осуществляется по мере необходимости, а не в зависимости от числа пассажиров.
• He was killed in his first combat experience, when the ELN ambushed a Colombian Military patrol.
  Он был убит в своем первом бою при нападении на колумбийский военный патруль.
• In addition, the interception of MINURSO military patrols constituted a violation of military agreement No. 1.
  Кроме того, перехват воинских патрулей МООНРЗС представляет собой нарушение военного соглашения № 1.